Две истории Джонаса словно зеркала друг друга: в 1995-м он — замкнутый, робкий паренёк, не знающий, как найти своё место. А спустя восемнадцать лет перед нами совсем другой человек — харизматичный, порывистый, но всё ещё пытающийся обрести внутреннюю гармонию.
Эти периоды его жизни связаны незримой нитью. Юношеские страхи и сомнения трансформировались во взрослую импульсивность, но жажда душевного покоя осталась. Теперь, в тридцать, он ищет баланс, которого так не хватало ему в подростковые годы.